中野区国際交流協会

11月(がつ)10(とう)日(か)（金）に　中野区(なかのく)教育(きょういく)振興会(しんこうかい)は　中山(なかやま)　眞理子(まりこ)先生(せんせい)を　表彰(ひょうしょう)（commendation）しました。

中山(なかやま)先生(せんせい)は　中野区(なかのく)で　1989年(ねん)から

・ANICの　日本語(にほんご)の　先生(せんせい)です。

・ANICの　日本語(にほんご)の　ボランティアの　先生(せんせい)たちの　先生(せんせい)です。

・色々(いろいろ)な　相談(そうだん)に　答(こた)えました。

 

ANICで　高校(こうこう)に　入(はい)る　説明(せつめい)の　会(かい)も　しました。外国(がいこく)から　来(き)た　子(こ)どもと　お父(とう)さん・お母(かあ)さんの　相談(そうだん)を　聞(き)きます。

子(こ)どもたちは　一人(ひとり)ひとり　違(ちが)います。中山(なかやま)先生(せんせい)は　良(よ)く　聞(き)いて　手伝(てつだ)います。